Website and Blog Translations into Deutsch
- or -
Post a project like this$$
- Posted:
- Proposals: 9
- Remote
- #762317
- Expired
Translator and interpreter English into German (being German native speaker) and vice-versa
Essen
German language teacher, English-German-Hungarian translator, creative writer, e-assistant, marketing operative
Budapest XI. keruelet
Translation Services and expertise in a variety of domains.
Bhopal
The #1 Translation Service on PPH - 10+ Years, 400+ Clients, 800+ Projects
Cannanore
108586140615222818249454377810414671628778871280938328
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: 1 - 2 weeks
Project42 is a London based tech start-up. We are offering an amazing new product that is here to revolutionise traditional personal transportation - self-balancing electric wheel. We are looking for a translator that will help us to translate our UK website and blog content into Deutsch.
You can find examples of blog posts that has to be translated following this link https://proj42.co.uk/project42-blog
To see what is a self-balancing electric wheel, check this video https://www.youtube.com/watch?v=PB7K5Mg2wJA
PRIMARY RESPONSIBILITIES
reading through the original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained;
liaising with clients to discuss any unclear points;
prioritising work to meet deadlines;
consulting with experts in specialist areas.
ESSENTIAL SKILLS
fluency in Deutsch and English;
previous experience in creating SEO-friendly website content ;
experience in technology and innovation text translation;
experience in product description translation.
You can find examples of blog posts that has to be translated following this link https://proj42.co.uk/project42-blog
To see what is a self-balancing electric wheel, check this video https://www.youtube.com/watch?v=PB7K5Mg2wJA
PRIMARY RESPONSIBILITIES
reading through the original material and rewriting it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained;
liaising with clients to discuss any unclear points;
prioritising work to meet deadlines;
consulting with experts in specialist areas.
ESSENTIAL SKILLS
fluency in Deutsch and English;
previous experience in creating SEO-friendly website content ;
experience in technology and innovation text translation;
experience in product description translation.
Diana T.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
24 Apr 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies