Website tidy up

I've given a wrong website.

The website we need updating is metropolistraining.co.uk

Our main website for reference is http://www.metropolismotorcycles.com/

Hopefully this makes sense

Help!
We are using a template on our website

It and the graphics need tidying up

Our main site is metropolistraining.com

Below are the things we need to change...can you help?

Its just the design element that needs to be really tight and streamlined. If you look at the main metropolismotorcyles website as reference that should help understand the following. It needs to look really slick!

All pages
Can we remove 'comments closed' from pages/posts that you cannot comment to e.g check http://www.metropolistraining.co.uk/?p=306
font: to use the metropolis motorcycles font for headings

Heading banner and navigation
Metropolis logo to be used with correct colours
Metropolis font to be used for text

Facebook, Twitter and BOOK button
Facebook and Twitter buttons need reversing (e.g on click trhough facebook opens twitter...twitter opens facebook)
BOOK button to use the same font and spacing as the L plate. At the moment the text is rounded. Also spacing around lettering is wrong.
Facebook and twitter buttons. One is rounded (twitter) the other hard cornered. Both to be soft cornered. Also the facebook logo is not the correct one for this type of setup. Nor the twitter. Please check http://redmagazin.hu/demo/ - or the two logos below.
All shading to be removed from the buttons. We don't want any shadows

Home Page and subsequent pages:
Alignment on the left. Banner is too far to the left and doesnt align with HOME underneath. Also the Gethin video doesn't Align with HOME.
Alignment on the right. Banner too far over on the right. Doesn't align with BOOK

Home page
Recent comments seems to be in a larger font. Also there is a rogue bullet on it. Can we remove the colon ":"
Lign of 5 videos. To overlay the headings at the bottom
Again shadows are still present on the videos - to be removed

Contact Page
The google map needs aligning on the left handisde

Testimonials page
Can we reduced the amount of lines available on the comment box (remove 2)

Pictures
In fact all shadow/shading can be removed from the background
Can you just make sure they all align properly as looks a little odd

ABOUT, COURSES, TESTIMONIALS and CONTACT
these posts just need to move a fraction more to the top navigation bar to remove some of the white (same amount of space between 'what are you look for' and the DVLA DSA logos