Back to all jobs

German Translation required urgently (today!) Add to shortlist

Client Details

Allison M

Log In

Don’t have an account?

Sign Up

Already have an account?

Country

By clicking "Sign Up" you agree to our T&C's

United Kingdom

Member Since: Mar 2008
Last Login: 25 May 2012
PPH Verified: Yes
Jobs Posted: 5
Jobs Awarded: 4
Paid out: $1,955

Share this Job
Job Details

Category:Writing/Translation > Translation

ID:44674

Title:German Translation required urgently (today!)

Location:Anywhere

Job Description

Urgently need some written work translated from German to English - this job will need to be done immediately so please only bid if you are able to complete this today.

I will e-mail the German documentation to the winning bidder immediately and would need this back as soon as possible. At present I am still awaiting the details of the number of pages of documentation but I anticipate this being no more than 3 hours work. The content is confidential and sensitive so I may need the winning provider to sign a Non Disclosure Agreement.

I understand that it is difficult to place an accurate bid until I know the number of pages but please bid on an hourly basis and for 3 hours initially.

Please use the clarification board if you have any questions.

Thanks

Allison

Job Budget

Type:Per Hour

Contract duration:1 Days

Weekly commitment needed:3 Hours Per Week

Budget:£10 - £30 per hour (Approx $16 - $47)

Additional Information

Attached Files: None

Bidding ends:Bidding Closed

Job Posted:11/11/2010 14:04

Bidding activity on this Job

Bids:8

Who has Bid:

J. J. S
Germany
Bettina Z
United Kingdom
Michael S
United Kingdom

View 5 more bids

Clarification Board

A. M. on 11/11/2010 14:34
What will the subject be?
I could do the translation tonight, if it is an area that I am somewhat familiar with.

A. S. on 11/11/2010 14:39
Hi Allison, I can do it this afternoon provided it's not a legal or medical document? What is it about?

Reply from Client

A. M. on 11/11/2010 14:48
Hi Alexandra

It is not legal or medical. Please do place a bid for the work if you are interested.

Many thanks

Allison

D. D. on 11/11/2010 15:47
just half an hour i will do ur work trust me , but immediate payment should be made ,so just mail me or call me,

Bidding closed

Stay safe: Read our safety guidelines before bidding

Bidding has ended for this project, the client has accepted the bid(s) below:

Accepted Bid #1

Amount: $31 Per Hour

Country of Freelancer: United Kingdom

Estimated Start Date: Within 1 Business Day

<< Blog site alterations

Book translation >>

Here are some practical tips on staying safe

Never pay any money to Clients and or provide sensitive details like your Bank information, Credit Card or Passwords
Never accept a Job if you have been directed away from PeoplePerHour to another website
Be cautious when providing your personal contact details (email, telephone number, instant message ID etc) before your Bid is accepted
If you have been asked to send samples, put a watermark on them or send low resolution examples to avoid being exposed and not getting paid
Don’t start work before your Bid is accepted and your Escrow deposit is made
Keep your Escrow account topped up and ensure that you use the Private Message Board to track all pertinent details about the Job e.g. timelines, deliverables etc
Before you supply final works to Clients, ensure you have adequate funds in Escrow

Remember: if something looks too good to be true, it probably is!

If you are in doubt of the legitimacy of a Job and or Client, let us know by Reporting the Job.

For further support on preventing and reporting fraud please contact the UK’s National fraud reporting centre at http://www.actionfraud.org.uk/ or outside the UK Fraud Watchers at {fraudWatchers}