An experience translator and interpreter of 12 years in Malay-English and vice versa, Japanese-English and vice versa. Translated many legal, travel brochures, advertisement and novels in in the three languages. Had done high profile court interpreter, medical interpreter, conference interpreter and immigration. Available immediately and accuracy and quality are ensured. Translated texts and files will be delivered on time.
About My skills:
Interpreter in Court, Medical and Immigration and Conference
Translator for legal documents, travel brochures, advertisements, web pages and do subtitling too
Experience:
In Malaysia- 12 years of experience in tutorship of English and Japanese Language at the National University to undergrads and postgrads. An experienced translator and interpreter for Malay-English and Japanese- English and vice versa in court interpreting, conference and medical interpreting. Have translated legal documents, advertisements, web pages travel brochures and also in subtitling.
Education and Training:
A general translation Diploma from Malaysian Translation Institute. An MA in Translation Studies from the University of Birmingham
References available on request:
yes
Writing/Translation
- Copy editing/writing
- Creative Writing
- Journalism
- Language Tuition
- Translation