Lisa M

  Invite to Bid Help?

Work Status

Freelancer / Self-Employed

I am

A self-employed professional/contractor

Job History

Jobs Open:0
Jobs Posted:1
Jobs Awarded:1
Paid Out:$78
 
Rating:

Reviews: 8   from 7 Clients
 
Earnings:$1,364
Hourly Rate: $0

Jobs Won:6
Jobs Cancelled:0 Help? Longest Job:
1 month

Member Since:Feb 2009

View Similar Profiles

german translator
project manager
digital creative
Report this Profile

Lisa M
Add to My Stars
 
German Translator, Project Manager, Digital Creative

London, United Kingdom

About Me

Versatile EnglishGerman translator and Project Manager with skills in

- Creative writing and EnglishGerman translations in any required format:
i.e. HTML, Excel, CSV
- Enhanced German copy for SEO and Marketing campaigns on the German market
- Project manage Web build, newsletters, interactive widgets
- Design and coding for print and web
- Highly motivated, reliable and hard working

Areas covered: London, Kent, Surrey, Hampshire

Industry type: Marketing and Advertising

Employees at your company: 1

Skills

PPH Certified PPH Certified Self Certified Self Certified
Skill Name Experience Proficiency (scale 1 - 10) Ranking
German
15+ Years
Adobe Illustrator
5 Years
Search Engine Optimization
4 Years
HTML
7 Years
Project Management
2 Years
Photoshop
10+ Years
Macromedia Flash
6 Years
MS Word
10+ Years
MS Excel
5 Years

Job Ratings

  • Overall Rating
  • Work Quality
  • Expertise/Skill
  • Timeliness
  • Communication
  • All Time
  • Last 6 Months
  • -
  • -
  • -
  • -
  • -

Job Reviews on PPH

English To German written translation required

by infinite G on 13 Oct 2011

A pleasure to work with. Thanks for your help.
French / German / Spanish / Italian Translation

by Phoebe Y on 01 Feb 2010

Lisa is extremely helpful and good to work with. It has been a very good experience!
German translation wanted

by tox o on 11 Jan 2010

Excellent
View more 

Work Experience

Feb 2009
Deltatre

Interactive Flash widget for Propeller
Design, code, copy.

Reviews for this job by:
Client
Craig Lewton
It was a pleasure working with Lisa. The project was completed to the specifications and on time. I would use her services again.

Education

Lisa has not entered any Education details yet.

Not sure what to do next? You can:

Select the profiles you like (up to 20) and Invite them to Bid for your Job (you can post after you invite).

OR
Star people to add them to your starlist and return later.

OR
Post a Job and get relevant freelancers bidding on your work within minutes. The fastest way to get results!

Starred
Organise My Stars
New
Not right now