I have 35 years of experience as a writer, translator and editor, having worked 20 years in international news organizations before pursuing a successful freelance career. I know how to meet deadlines and how to work both as a team leader and team player. My expertise is as a generator of high-quality news, feature and promo copy and impeccable Spanish to EnglishEnglish to Spanish translations. Will write on assignment or self-generate specific subjects under general assignment headings, with emphasis on the Southern Cone of South America. Competitive rates, unfailing service, ample experience, broad-ranging knowledge.

Areas covered: Argentina, Chile, Patagonia in general, Uruguay and Paraguay; vast knowledge of Buenos Aires and of the Patagonian region of Argentina; in the United States, I will take assignments covering the Midwest of which I am a native.