Bilingual ( English - Spanish ) IT professional and Translator. More than 7 years of experience working with PHP/MySql/AJAX/SMARTY, also very capable translating from English into Spanish and from Spanish into English. Experience customising osTicket, Wordpress, Joomla, etc.

Bachelor of the Faculty of Systems Engineering and Computer Science of the San Marcos National University.

Seven years broad experience as a Web Developer(front and back end) including aptitude and knowledge in the following: Network management, Windows NT and 2000 and Linux RED HAT; Web servers, IIS and Apache; Email servers, Exchange and Sendmail; Database servers, Access, SQL Server and MySql; Programming in Visual BASIC, C++ Builder, Objective C, Power Builder, PHP, JavaScript, AJAX, Macromedia and also experience with Zend, Drupal CMS, PHPUnit, Smarty Template Engine, Scriptaculous, Prototype and Jquery; Methodologies UML and RUP.

Area Covered: All the World


Work Experience
-----------------

Summary: - 6 Years working as a PHP/MySql/AJAX developer.
- Also Working as a Web Designer.
- 6 Years Developing DataBases.
- 3 Year doing translation work ( Spanish -and Portuguese).
Job Title: PHP/AJAX/MySql Developer
Company: Tejano Oilfield Supply and Solutions Corp
Description: Online catalogue developed using PHP/MySql/Smarty.
From:30/Apr/2007 To:30/Jun/2007

Job Title: PHP Engineer
Company: Stem Distributions LTD.
Description: Developing Internal Applications and adding new features to 4 main websites. www.britishinformation.com, www.britishbusiness.com.
From:01/Apr/2008 To:01/Oct/2008

Job Title: Web Developer
Company: BoilerJuice LTD
Description: Working on E-commerce transactional web applications. www.boilerjuice.com
From:07/Dec/2009 To:01/Sep/2010

Education Summary: - Bachelor Degree in Computer Systems Engineering.
- Bilingual ( English - Spanish ). English fluent as a second language.