Chinese <-> English Translation/Writing
Manchester, United Kingdom
Owing to my previous experiences in academic research and translation, I am quick to grasp new ideas and concepts whilst identifying key improvements to working practices and procedures to maximize efficiency without compromising quality or service. Also, I demonstrate attention to detail when undertaking research and analysis and during the preparation of key reports for verbal and written presentation. As ...a result of having lived, worked and studied in China, Taiwan and the
UK, I am completely bilingual in
English... and Chinese Mandarin with experience in translation and interpretation as well as demonstrable skills in creative writing. To assure the best translation quality, I always work with up to 2 native and professional translators for proofreading, revision and discussion. I firmly believe that this will enable me to become a valuable asset to you organisation in its efforts to secure growth in a global market. I am a full-time translator, so I can commit my time and concentration on your projects for up to 40-45 hours per week. Also, I can revise and deliver my work accurately and efficiently according to your deadline, requirements and satisfaction. I always expect 100% satisfaction from my clients with the most competitive price based on your budget. Moreover, to assure the best translation quality, I always work with 2-3 native and professional translators to discuss, revise and proofread my projects. My fee is negotiable because I would like to work with your company on a long-term regular basis. I am familiar with the TRADOS and WordFast software, and would be delighted to take some sample test for you to understand my ability. If you are interested in my service, please do not hesitate to contact me so we can discuss your needs in greater depth. Skills: Chinese (Mandarin)
| English