Found ? profiles matching your search criteria (russian translator)

Native Russian/Ukrainian Freelance Translator

If you need high quality translation from English into Russian and / or Ukrainian. If you want to have long-term... co-operation. If you want to deal with a totally committed person willing know as much as she can about your business and the area of expertise. If you want to have discounts and seasonal offers. If you simply want to deal with responsible and reliable person. Contact me. Discounts are available at large text volume or a project for translation English into Russian and Ukrainian. My prices are quite reasonable, you can see them at my site, but before final proposal I prefer seeing the text.
Skills: English | Other | Russian

Native Russian Translator

Have worked as an English-Russian translator, interpreter, editor, and proofreader for over 9 years.
Skills: Copy Writing | English | Russian

Translator and editor

I can offer a complete editing and translation service from Russian to English. I have 16 years' experience translating and... editing and will always deliver by the deadline or will give adequate notice if unable to do so. I have a degree in Russian from Edinburgh University and 16 years' experience as a copy editor. I am scrupulous about standards of literacy and will ensure that any copy that i translate or edit is finished to a high standard.
Skills: Editing Skills | English | Russian | UK English... Basic Skills Test
Certified Skills: UK English Basic Skills Test

Management Accountant, Financial Accountant, Business A...

I am an experienced accountant who has worked in the UK as well as in most of Europe, and who also has very substantial experience of working in Russia and Kazakhstan. My skills cover UK GAAP, US GAAP & IAS. Having commenced work in an audit capacity with a firm of Chartered Accountants I eventually was appointed as FD of a PLC. Additionally I have considerable time as a cost and management accountant, and have also undertaken many due diligence exercises. These periods abroad have given me a solid understanding of International Taxation. All the above allows me to offer myself from within the range of a bookkeeper to that of a senior accountant in both the cost and the management fields. No matter how menial the task appears or indeed how challenging I will always apply my skills in the same way. Additionally I am competent ...in translation between Latin and English. and native in Russian having lived there for many years and having a Russian... wife. Writing skills. For many years I have written financial articles for business papers, professional economic and finance magazines, and numerous articles for websites. Recently I have expanded this area to writing articles for a major FOREX site, varying from 300-3500 words, and am currently undertaking a 5, 000 word article on financial lending. This element of my work I thoroughly enjoy and I am seeking to expand this. I have solid knowledge of SEO and keyword applications, as well as the principals imposed by Google and other search engines.
Skills: Bookkeeping (double-entry) | Contract Tendering and BId Writing | French | German | Management Skills | MS ...Excel | Oracle | Project Management | Quickbooks | Russian | ... Sage Line 100 | Sage Line 50 | SAP | Sun Accounts | Trial Balance | VAT returns

Translation - French, German, Spanish, Italian, Chinese...

Our services range from simple document translations to business interpreting and website localisation. With our network of qualified and experienced translators, interpreters and proofreaders, we are able to provide you with quick and accurate results for your translation needs. We can provide native professional translators in the following languages: French Italian Spanish (European) German Portuguese (European Portuguese (South American) Polish Dutch Danish Finish ...Swedish Macedonian Hungarian Turkish Czech Norwegian Russian Hebrew Arabic Thai Korean Chinese (Mandarin) Japanese We freelance as multi skilled translators... and are immediately available.
Skills: Access | Bookkeeping (double-entry) | Chinese (Mandarin) | DOS | ... Editing Skills | English | French | German | Italian | Linux | Management Skills | MS Access | MS Excel | MS Power Point | MS SQL Server | MS Word | MS-SQL | MySQL | Oracle | Spanish | Speed typing > 70 WPM | SQL | Thai

Translator

Translation from Russian or Ukrainian into English and vice versa
Skills: English | Journalistic writing | Project Management | Russian | ... Russian To English Translation Skills Test
Certified Skills: Russian To English Translation Skills Test

Russian to English translator

I am a native English (UK) speaker who has spent the past 4 years living and working in Russia (including Siberia) and is now based in London. Two years of that time was ...spent as an in-house translator in a law firm and prior to this I did freelance translation for a Russian... translation agency.
Skills: German | Russian

Ukrainian/Russian/English translator

I am interested in any business or career opportunity that involves use of my Ukrainian or Russian language skills. I... can do technical translation: whether you need technical or business documentation translated from and into English, Russian or Ukrainian, an interpreter for a business meeting, an assistance with the marketing programme or research carried out in the above mentioned languages and presented in English. I am also interested in doing voice-overs for film production in any of the above stated languages or transcription of interviews.
Skills: Customer Service | Editing Skills | German | Management Skills | MS Power Point presentations | MS Word | Organizational Behavior | Power Point Formatting | Production Management | ...Project Management | Public Relations Skill | Russian | ... Sales/ Marketing letters

Russian- English translator. Teacher of Russian.

Professional Russian-English translator, a teacher of Russian. More than 5 years of experience. Literary translation. Technical manuals. Business and private... meetings. Phone conversations. Marriage ceremonies, visa and other types of documents. Tour guide experience: exhibitions, museums. Teaching Russian from the start and advanced course.
Skills: MS Word | Speed typing > 50... WPM | Training

Journalist, Editor, Translator, Proofreader, Rewriter

I am fluent in English, Russian, Portuguese and Spanish. I translate from/into any combination of these, and I also translate... from Italian and French into any of these languages. I write, edit, translate and rewrite text in the fields of Politics, Science, Technology, Culture, Entertainment and Economy. I also do audio/video editing and web content management (including code adaptation and basic design).
Skills: Blogging | Copy Writing | CSS | DOS | Editing Skills | English | French | HTML/DHTML | Italian | Journalistic writing | Linux | MS Excel | MS Word | News ...Photography | Other Videography | Photoshop | Portuguese | Russian | ... Software Testing | Spanish

English-Russian translation

My professional experience tied with my educational background makes me a perfect candidate for all your writing and translation needs. I'm skilled and experienced, and able to translate almost any kind of text. Over the last 6 years I have developed my skills in translating texts and writing essays on various topics. I started my freelance work in 2005, when I was a student of linguistic department and after the very first translation project my path was set. I understood that working in English was my greatest passion. I have worked as a freelance translator for over 6 years and have good and positive experience in literary translatoin, though I'm always attracted to a challenge. I`m hard-working, well educated, have high motivation and always ready to new and interesting job. I have good experience in the following areas: - Web Content Translation; - English-Russian translation of product description (advertisement, company information, ingredients, storage instructions, recommendations, general information, etc.); - Travel Guides Translation (guidebooks, hotel descriptions, tour descriptions, resorts ads, cultural information, etc.); - Hotel descriptions and advertisement translation (hotel descriptions, tour descriptions, resort ads, vouchers, historical information, etc.); ...- Legal Documents Translation (Russian-English translation of court-related texts); - Literary Translations (books/novels, memoirs translation); - Proofreading services; - Russian-English... translation of Internet Broadcast reports, Websites Promotion Reports, Site Optimization and Advancement Reports, Internet Project Descriptions, etc (while freelancing for a local web development company). I can offer you a very reliable professional translation at low cost yet to high standard. Need high quality services or a quote? Do not hesitate to contact me and discuss the project in details. If you have job, I have time!
Skills: English | Russian

Translator from English to Russian

I am a native Russian speaker with an MA in Russian linguistics. My second specialty is biology; I am a... PhD and was a University Professor in Yerevan, Armenia. I am the author of 130 scientific publications in Russian and English. Recently I retired and now live in London. I have great and unique experience in English-Russian translation, creative writing and proofreading. I offer professional, reliable, grammatically and stylistically correct and error-free translation. If required, I can localize translated texts with regard to contemporary Russian vocabulary and customer psychology. I can also provide original articles without plagiarism. Texts I write or translate meet high academic standards.
Skills: Editing Skills | English | Journalistic writing | MS Excel | MS ...Power Point | MS Word | Photoshop | Russian

Translator

Professional translation / proof-reading between English and Russian. 17 years experience in technical English. Major in oil and gas industry.
Skills: English | Russian | English Language (Words and... Phrases) Test
Certified Skills: English Language (Words and Phrases) Test

Russian-English Interpreter and Translator

I am a seasoned Russian-English interpreter and translator with a PhD-equivalent degree in Germanic and Romance Linguistics from the Nishny... Novgorod Linguistic University in Russia, a recognised provider of excellent linguistic training. My translation and interpreting portfolio includes a massive amount of documents and bilingual communication hours over 20 years in Russia, the USA, Ukraine, Tajikistan, and the UK. I have been providing a guaranteed quality effective communication within English and Russian-speaking community in international development projects, commercial companies, government organisations, small and medium businesses, as well as for individuals. I regard myself as a professional linguist with excellent writing and communication skills in Russian and English, and a specific focus on translation and interpreting.
Skills: Copywriting | Graphic Design and PP Presentations | ... Near to native English | Proofreading and Editing | Translation and Interpreting

Russian/Lithuanian Translator/Interpreter

Translation from/into English/Lithuanian/Russian/Swedish. Consecutive and simultaneous interpretation from/into English/Lithuanian/Russian. Translation of various documents: technical, financial, business, IT, social, medical, legal,... EU-related documents, agreements, contracts, transportation and communication, construction, power and energy, real estate, insurance, education, human resources, fashion and design, culture, tourism, etc. Natalia
Skills: English | Lithuanian | Russian | Swedish

IT Support, Virtual Assistance, Localization, Translato...

I am an Arabic speaking technical support engineer (Public safety agencies system) and a language content specialist-Arabic (leading vendor of abuse management software for the gaming, social networking, and virtual worlds markets).My duties include answering calls, logging faults (KEA, Sostenuto) and providing 1st-2nd (VNC-RDP-XenApp-Checkpoint-Cisco VPN, , , etc) and 3rd line support for applications based around C#.NET, VB.NET, SQL Server, Oracle and Windows based technologies. I am also responsible for the ...development and enhancement of business systems & application roll-outs, software and websites localization, edit, proofreading, translation (Arabic, English and Russian),... writing and designing manuals, articles, guides and training procedures (all subjects). I support and maintain client networks, servers, databases, PCs, hardware and communication systems (including GD92). I believe my experience and skills will be of immediate value to your esteemed organisation. Please don't hesitate to contact me if you require further details. Yours sincerely Khalid M
Skills: Arabic | Desktop | Laptop | Server | printer | LAN and WAN | backup and storage experience | Diagnostic and trouble-shooting software | hardware and networks ...technologies | English | localization | Microsoft products | Russian | ... Service management software | remote support software | virtualization software | Oracle and My SQL | Technical Support

Writer/Editor/Translator

We specialize in writing, editing and English/German/Russian translation.
Skills: Blogging | Editing Skills | English | German | Russian

Freelance translator from English, Russian, Ukrainian, ...

A talented linguistics specialist, passionate about languages & translation. My key achievements: • More than 100 successfully completed projects. •... On-going successful cooperation with various translation companies in translation & proofreading • Timekeeping – Delivered over 100 projects on time. • Stress management – Performed well in many short notice assignments. • Experience verified by clients’ satisfaction
Skills: Danish language | English Language | Norwegian language | Translation Danish ...to English | Translation Danish to Russian | ... Translation Danish to Ukrainian | Translation English to Danish | Translation English to Norwegian | Translation English to Russian | Translation English to Ukrainian | Translation Norwegian to English | Translation Norwegian to Russian | Translation Norwegian to Ukrainian

Translator/Interpreter/Editor/Researcher

I am a professional translator and interpreter My preferred working languages are German and Russian. I make every effort to... meet my deadlines and to offer excellent services to keep my clients happy. Most of them return and become my permanent customers.
Skills: Copy Writing | ...Editing Skills | English | French | German | Interpreter/Translator | ... Italian | MS Power Point | MS Word | Russian

Translator and Writer

Translations into Italian from English and Russian in a variety of fields (art, technical, surveys, websites, academic, medical, legal). Transcription... of audio files in Italian. I also offer proofreading services in Italian. I write travel features and art reviews both in Italian and in English.
Skills: Italian | Russian